Atualizado a 20 de outubro de 2026
Política de privacidade
As fotos de um casal são das coisas mais pessoais que alguém nos pode confiar. Guardamos o mínimo, só durante o tempo necessário, e apagamos tudo sozinhos ao fim de 12 meses. Aqui está, sem letras pequenas, o que acontece aos teus dados.
01Quem somos
A Rebobina é responsável pelo tratamento dos dados descritos nesta política: André Oliveira Rocha, NIF 313891508, com morada em Praça Casa Minho do Rio, 139, 1.º Esq. Trás, 4900-297 Viana do Castelo. Para qualquer questão sobre privacidade, escreve-nos para andre.oliveira.roch@gmail.com.
02O que guardamos
Quando crias uma retrospetiva guardamos:
- Os nomes do casal e, se a indicares, a data de início da relação.
- O teu e-mail: o que usas no pagamento, que recebemos do Stripe (se o escreveres no formulário antes de pagar, guardamos esse até lá). Serve só para o Stripe te enviar o recibo e para poderes recuperar o acesso à retrospetiva em /recuperar, com o código que vem no recibo. Não te enviamos e-mails.
- As fotos que escolhes, já redimensionadas no teu telemóvel antes de saírem dele: uma versão com cerca de 1600 px e uma miniatura com 512 px. Os originais nunca chegam aos nossos servidores.
- Informação lida das fotos (EXIF): data e hora em que foram tiradas e, se existir, a localização GPS, arredondada a cerca de 1 metro. A partir dela calculamos a cidade aproximada. Esta conversão é feita no nosso servidor, com uma base de dados offline: as coordenadas não são enviadas a nenhum serviço de mapas.
- Os textos da retrospetiva (os que a IA escreve e os que tu editas) e o estado do pagamento.
Não pedimos conta, palavra-passe nem número de telefone.
03Para que os usamos
- Para criar a retrospetiva: contar fotos, meses, lugares e horas, e montar os stories.
- Para escolher as melhores fotos e escrever os textos com inteligência artificial, depois do pagamento.
- Para te mostrar a retrospetiva no link privado e deixar-te editá-la.
- Para confirmar que és tu quando pedes para recuperar o acesso em /recuperar (e-mail do pagamento + código do recibo).
- Para processar o pagamento e cumprir obrigações legais (por exemplo, faturação).
A base legal é a execução do contrato que fazes connosco ao criar a retrospetiva (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD) e, para a faturação, o cumprimento de obrigações legais. Não usamos os teus dados para publicidade nem os vendemos a ninguém.
04Quem pode ver a retrospetiva
Só quem tem o link. O endereço tem um código aleatório difícil de adivinhar, as páginas estão marcadas para não serem indexadas pelos motores de busca e não aparecem em nenhuma lista pública. Se partilhares o link, quem o receber pode vê-lo; partilha-o só com quem quiseres.
05Quem nos ajuda (subcontratantes)
- Stripe — processa o pagamento (cartão, incluindo Apple Pay e Google Pay, MB WAY e Multibanco) e envia-te o recibo por e-mail. Os dados do cartão são introduzidos diretamente no Stripe; nós nunca os vemos nem guardamos.
- OpenAI — recebe, através da API, as miniaturas das fotos com a data e a cidade de cada uma, para escolher a foto do ano, agrupar os momentos e escrever os textos. Só acontece depois do pagamento. Pelas condições da API, estes dados não são usados para treinar modelos.
- Railway — aloja o site, a base de dados e as fotos.
Alguns destes serviços podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu. Nesses casos, as transferências estão protegidas pelos mecanismos previstos no RGPD (como as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia ou o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA).
06Durante quanto tempo
- Retrospetivas pagas: 12 meses a contar da criação. Depois disso, apagamos automaticamente as fotos, os textos e os dados do casal.
- Rascunhos não pagos: apagados automaticamente ao fim de 7 dias.
- Dados de pagamento e faturação: ficam no Stripe e nos registos contabilísticos durante o prazo que a lei fiscal exige.
07Apagar antes do tempo
Podes apagar a tua retrospetiva quando quiseres, na página de edição (botão “Apagar a retrospetiva”), a partir do aparelho onde a criaste ou com o link de edição. Se preferires, escreve-nos para andre.oliveira.roch@gmail.com com o link da retrospetiva e apagamos por ti.
09Os teus direitos
Podes pedir acesso, retificação, apagamento, limitação ou portabilidade dos teus dados, e opor-te ao seu tratamento, escrevendo para andre.oliveira.roch@gmail.com. Respondemos no prazo máximo de um mês. Tens ainda o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (cnpd.pt).
10Fotos de outras pessoas
Ao enviares fotos, confirmas que tens o direito de as usar e o consentimento das pessoas que nelas aparecem, em especial do teu par. Se alguém que aparece numa retrospetiva nos pedir para a apagar, falamos contigo e, se for caso disso, apagamo-la.
11Alterações
Se mudarmos esta política, atualizamos a data no topo. Mudanças importantes aplicam-se só a retrospetivas criadas depois da alteração.